“We’ll Decide, You Enjoy”: The Commercial Logic of the Limited-Choice Set Menu